中国北京，2010 年 9 月 16 日 - 全球能源管理专家施耐德电气宣布将为北京 JW 万豪酒店和北京丽思卡尔顿酒店能效改造项目提供合同能源管理解决方案，以帮助客户实现他们的目标。绿色酒店的步伐，实现了高端酒店低碳可持续发展的目标。

北京市朝阳区人民政府副区长闫军表示：“JW万豪与丽思卡尔顿酒店签订合同能源管理项目，标志着双方将在能源管理和实现绿色能源消费，是合同能源管理的一个重要例子。”

先生。北京JW万豪酒店董事总经理F.表示：“作为全球领先的酒店公司，万豪集团致力于通过多种环保措施大幅减少温室气体排放，成为全球发展绿色酒店的标准。位于朝阳区华贸中心的北京JW万豪酒店和北京丽思卡尔顿酒店将率先在中国启动节能改造计划，这不仅是万豪集团全球节能的一部分行动，也是我们积极参与建设‘绿色日出’的见证。”

施耐德电气中国区副总裁兼建筑事业部负责人班高军表示：“作为能效管理专家，施耐德电气可以降低能源消耗，优化能源成本，提高能源供应的有效性和可靠性为客户提供全面有效的节能解决方案，实现可持续的节能降耗。”

合作伙伴关系将由施耐德电气直接投资，客户无需支付任何费用。同时施耐德楼宇自控，施耐德电气作为执行者提供EMS能源管理系统，帮助客户建立统一的能源信息管理平台，从而提高能源管理的可视化，以及实时能源监控和优化运行。此外，施耐德电气还将对暖通空调系统的各个部分实施节能改造，帮助客户实现可持续的节能目标。

业务包括为 HVAC、门禁控制、视频安全管理和能源效率提供解决方案。施耐德电气的楼宇系统解决方案可以摆脱复杂的多级系统管理，整合多个系统，实现企业级设施管理。借助施耐德电气楼宇解决方案，客户可以节省高达 30% 的能源消耗。

关于施耐德电气

施耐德电气是全球能源管理专家，为 100 多个国家/地区的能源和基础设施、工业、数据中心和网络、楼宇和住宅市场提供整体解决方案，包括能源和基础设施、工业过程控制、楼宇自动化数据中心、网络等市场处于全球领先地位，在住宅应用领域也具有很强的市场能力。施耐德电气致力于为客户提供安全、可靠和高效的能源，2009 年销售额达 158 亿欧元，员工人数超过 100,000 人。施耐德电气可以帮助您 - 充分利用它并充分利用它！

关于施耐德电气中国

施耐德电气于 1987 年在中国成立第一家合资企业，目前在中国拥有 22,000 名员工、77 个办事处、26 个工厂、6 个物流中心、1 个培训机构、3 个全球研发中心、1 个实验室、500 个分销商和销售中心网络遍布全国。